Đang tải quảng cáo...
Actual Budget: quản lý chi tiêu kiểu phong bì, không phí hàng năm

Actual Budget: quản lý chi tiêu kiểu phong bì, không phí hàng năm

adminQuản trị viên
👁️ 4👍 0
Giới thiệu ứng dụngTiện ích hằng ngày

Actual Budget 30.358 sao: chia tiền theo nhóm như YNAB nhưng miễn phí, dữ liệu trên máy. Giấy phép MIT, có app điện thoại và bản tự host.

Đang tải quảng cáo...

Actual Budget là ứng dụng quản lý chi tiêu theo phương pháp "phong bì" (envelope budgeting): mỗi tháng bạn chia tiền vào từng nhóm trước, rồi chi tiêu trừ dần vào nhóm đó. Nó là bản mã nguồn mở thay thế YNAB — và không tính phí thuê bao.

Tôi không cài (bài dùng ảnh chụp chính thức trong repo), nhưng số liệu dưới đây đọc từ GitHub API ngày 20/11/2026.

Bảng số đo

Thông sốGiá trị
Sao / fork30.358 / 3.352
Người đóng góp467
Commit 90 ngày gần nhất68
Bản phát hành 12 tháng48 (mới nhất v26.11.0)
Ngôn ngữ chínhTypeScript
Kích thước repo662,6 MB
Giấy phépMIT

Con số đáng chú ý: 48 bản phát hành trong 12 tháng nhưng chỉ 68 commit trong 90 ngày. Nghĩa là phần lớn bản phát hành là sửa lỗi và cập nhật nhỏ, không phải tính năng lớn. Với phần mềm tài chính, đây là dấu hiệu tốt — thà ổn định còn hơn nhiều tính năng mới.

Giao diện: bảng ngân sách theo tháng

Ảnh dưới là màn hình ngân sách thật, tháng 11/2026, với dữ liệu mẫu.

Cách trình bày theo đúng phương pháp phong bì:

  • Cột trái là danh sách tài khoản, chia hai nhóm: On budget (tiền mặt dùng được) và Off budget (nhà, hưu trí, khoản vay). Tổng tất cả: 22.651,56; riêng on budget: 5.703,19.
  • Thẻ tổng kết phía trên: Available funds 4.585,69 · Overspent in Oct −663,25 · Budgeted −3.030,00 · To Budget 0,00 (màu xanh).
  • Bảng chi tiết bốn cột: Category, Budgeted, Spent, Balance. Nhóm "Usual Expenses" gộp các mục con Food, Restaurants, Entertainment, Clothing, General, Gift, Medical, Savings.

Chi tiết quan trọng nhất nằm ở hai con số màu đỏ: Clothing −76,73 và Medical −1,82. Đó là các nhóm đã chi vượt số đã chia. Phần mềm tài chính tốt phải làm nổi bật đúng thứ này — không phải biểu đồ đẹp, mà là chỗ bạn đang tiêu quá.

Dòng To Budget: 0,00 màu xanh nghĩa là toàn bộ tiền hiện có đã được chia hết vào các nhóm. Đây là trạng thái lý tưởng của phương pháp phong bì: không có tiền "treo" chưa có mục đích.

Anh chup man hinh that Actual Budget: bang ngan sach thang 11 nam 2026 voi cot Category Budgeted Spent Balance, hai nhom chi tieu vuot hien mau do
Bảng ngân sách thật: Clothing −76,73 và Medical −1,82 hiện đỏ — đó là các nhóm đã chi vượt số đã chia

So với YNAB — đánh đổi ở đâu

Tiêu chíActual BudgetYNAB
Chi phíMiễn phí, tự hostKhoảng 109 USD/năm
Dữ liệu ở đâuMáy bạn hoặc server bạnMáy chủ YNAB
Dùng offlineCóKhông
Đồng bộ ngân hàngCó (qua GoCardless/SimpleFIN, một số nước)Có, phủ rộng hơn nhiều
App điện thoạiCó, đang phát triểnCó, hoàn thiện hơn
Hỗ trợCộng đồngĐội ngũ chính thức

Điểm mạnh thật: dữ liệu tài chính nằm trên máy bạn. Sao kê ngân hàng là loại thông tin nhạy cảm nhất trong mọi dữ liệu cá nhân — không đưa lên cloud của bên thứ ba là lợi thế lớn.

Điểm yếu thật: đồng bộ ngân hàng tự động phụ thuộc dịch vụ trung gian và không hỗ trợ mọi ngân hàng Việt Nam. Với người Việt, khả năng cao phải nhập tay hoặc nhập file CSV.

Anh chup man hinh that Actual Budget: so giao dich tai khoan Bank of America voi cac dong Missed mau do va nhan phan loai entertainment groceries
Sổ giao dịch cùng app: dòng Missed đỏ là hoá đơn chưa trả, mỗi giao dịch có nhãn phân loại riêng

Cài: tự host hoặc dùng bản desktop

# cach 1: ban desktop (don gian nhat)
# tai tu github.com/actualbudget/actual/releases
# chay file, du lieu luu trong may

# cach 2: tu host de dong bo nhieu thiet bi
docker run -d --name actual \\
  -p 5006:5006 \\
  -v ./actual-data:/data \\
  actualbudget/actual-server:latest

# mo http://localhost:5006

Bản desktop lưu dữ liệu local, không đồng bộ. Bản server cho phép mở từ điện thoại và máy khác — nhưng bạn phải tự backup thư mục /data.

Giấy phép MIT — không có ràng buộc

MIT cho phép dùng thương mại, sửa, bán, nhúng, không bắt mở mã nguồn. Với ứng dụng tài chính cá nhân, đây là mức tự do tối đa — bạn có thể fork để dùng riêng, hoặc nhúng vào sản phẩm của mình.

Ba điểm yếu thật

1. Phương pháp phong bì không phù hợp với mọi người. Nó đòi bạn chia tiền trước mỗi tháng và theo dõi từng nhóm. Ai muốn "xem tháng này tiêu bao nhiêu" thì đây là quá nhiều việc — dùng app ghi chi tiêu đơn giản hơn.

2. Đồng bộ ngân hàng hạn chế ở Việt Nam. Dịch vụ kết nối ngân hàng của Actual chủ yếu hỗ trợ ngân hàng châu Âu và Mỹ. Người dùng Việt Nam gần như chắc chắn phải nhập tay hoặc import CSV mỗi tháng.

3. Bản mobile chưa bằng bản web. App điện thoại làm được việc cơ bản (xem ngân sách, nhập giao dịch), nhưng các thao tác cấu hình phức tạp vẫn phải làm trên máy tính.

Ai nên dùng

Rất phù hợp nếu:

  • Bạn đang dùng YNAB và muốn bỏ phí thuê bao hàng năm.
  • Bạn không muốn sao kê ngân hàng nằm trên máy chủ của người khác.
  • Bạn sẵn sàng nhập giao dịch tay hoặc import CSV hàng tháng.
  • Bạn cần đồng bộ giữa điện thoại và máy tính qua server riêng.

Không phù hợp nếu:

  • Bạn muốn app tự kết nối ngân hàng Việt Nam.
  • Bạn không muốn chia ngân sách theo nhóm trước mỗi tháng.
  • Bạn cần hỗ trợ chính thức khi gặp lỗi.
  • Bạn muốn cài xong là dùng, không muốn tự backup dữ liệu.

Cách tôi kiểm số liệu

Số sao, fork, người đóng góp, commit 90 ngày, kích thước repo, số bản phát hành đọc từ api.github.com. Các con số trong ảnh (22.651,56 tổng tài sản, 5.703,19 on budget, To Budget 0,00, Clothing −76,73) là dữ liệu mẫu của ảnh chụp chính thức trong repo — tôi trích lại khi mô tả ảnh, không phải số tôi tự đo.

Những gì tôi chưa kiểm: khả năng kết nối ngân hàng Việt Nam thật, tốc độ đồng bộ khi có 10.000 giao dịch, và chất lượng bản mobile. Ba việc đó cần chạy thật với dữ liệu thật.

Nguồn tham khảo

Đang tải quảng cáo...
👁️4 lượt xem